[DAY017] get

🍀Today's Expression🍀 get 얻다

 

😊함께 알아두면 좋아요😊

[1] 'understand(이해하다)'의 캐주얼한 버전

[1] *정신적인 측면에서 새로운 것을 얻게(알게) 되었을 때, '이해하다 / 수용하다'의 뜻으로도 쓰임

 

[2] be동사 VS get

[2] *'be동사'는 상태의 지속을, 'get'은 특정 상태로 변화했다는 의미가 있음

[2] *I wasn't that hungry. → 배가 고프지 않은 상태가 유지됨

[2] *I got hungry. → 배가 고프지 않았으나 배가 고파진 상태가 됨

 

[3] 'buy(사다)'의 캐주얼한 버전

[3] *I got something. : 내가 무언가를 사다

[3] *I got someone something. : 내가 누군가한테 무언가를 사줬다

 

🍀Question of the day🍀 내가 선물을 하거나 누군가에게 선물을 받은 적이 있나요?(get someone something 구조 사용)

 

[한 문장 영작]

My friend got me 'SNOWMAN15 Stand Light' from Ilkwang Lighting this my birthday. Actually, even though I wanted to have it, it's not necessity so I was like 'I'll get it next time.' But It's really pretty to put it in my place. It's on by my head and I always turn on the light before I sleep.

올해 생일에 일광전구에서 나온 스노우맨 스탠드 조명을 선물받았어. 사실, 갖고 싶어도 생필품은 아니다보니 '다음에 사야지.' 했던 건데, 막상 집 안에 두고 보니 너무 예쁘더라. 머리맡에 두고 항상 잠자기 전에 켜 놔.

 

[챗GPT 수정 ver.]

My friend got me the 'SNOWMAN15 Stand Light' from Ilkwang Lighting for my birthday this year. Actually, Even though I wanted it, I didn’t really consider it a necessity, so I thought I’d get it next time. But it’s really pretty to have it in my place. I keep it by my bedside and I always turn it on before I go to sleep.